|
|
|
|
Here’s
an expanded list of our services
to meet your
cross-cultural
needs.
----
|
|
|
|
|
|
|
Translations
Advertising:
complete advertising
copy and media translations for
clients such as advertising
agencies, the entertainment
industry, consumer products,
communications industry, brand
name soft drink producers,
national breweries and retail
industry clients.
Commercial product
information: technical
specs as well as product
descriptions, catalogs,
brochures, etc.
Product instructions:
installation and
operating instruction manuals for
electronic and mechanical
products of global
corporations.
General business
employee materials:
employee policy and
benefit manuals, corporate
newsletters, operations manuals,
training manuals, employee tests
and similar documents of major
companies.
Media:
transcription and
translation of audio/video tapes
and translation of scripts and
dialogue.
Financial information:
annual report of banks
and financial institutions.
credit applications, and
publications.
Legal documentation:
corporate legal
documents, divorce decrees,
contracts, leases, customs
materials, etc.
Medical materials:
instructional
materials for persons at risk
(e.g. stroke: American Heart
Association; cancer: Cancer
Therapy and Research Center),
patient information, brochures,
technical articles, etc..
Specialty items:
Academic records,
technical data, environmental
cleanup materials, Web sites and
other items.
top
of
page
|
|
|
|
|
|
|
Consecutive
or simultaneous
interpretation
Service
in all major
languages: ideal for
small groups such as for legal
depositions, medical interviews,
doctor/patient meetings, business
meetings and client tours (we can
translate your graphics
also).
Audio or video tapes
and materials:
Translation and
transcription from or to English
and another language (we provide
formatted transcripts).
top
of
page
|
|
|
|
|
|
|
Audiovisual
transcription/voice-overs
Dubbing:
voiceovers of English
or foreign language TV/video
media such as recording a Spanish
language voice over previously
developed video material (we
provide the translation and
talent).
Radio and TV
Commercials and Training Videos:
We help you develop
the script and provide the
translation and talent.
top
of
page
|
|
|
|
|
|
|
|
|
